方旭 Leo's profileLeo Msn SpacesPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    August 31

    Microsoft Terminology Community Forum - 微软术语社区论坛

    通过 微软术语社区论坛,您可以为 Microsoft 产品中使用的术语提供翻译方面的反馈。

    目前正在进行的反馈项目是:Windows Live - Chinese Simplified

    时间表:

    Microsoft 审阅并确定最终术语日期 2008/10/20

    收集反馈截止日期 2008/10/20

    网址:

    https://members.microsoft.com/wincg/mtcf_home.aspx?s=1&langid=1431&cult=zh-cn&lc=1033

    注册和登录:

  • 单击页面顶部的Sign In,使用 Windows Live ID 登录本论坛。如果您没有 Windows Live ID, 单击左边的 Sign up now, 注册一个 Windows Live ID.
  • 如果您是第一次参与该项目,请点击 请注册参与此项目并为选择的术语提供建议。 ,特殊访问代码:请留空。
  • 成功注册参与此项目后,如果在论坛菜单栏下方的“欢迎您:来宾”没有显示您注册的显示名称,请点Sign Out退出再次重新用 Windows Live ID 登录即可。
  • 单击术语表上面的某个字母,就能看到所有以这个字母开头的英文术语。
  • 如果要对某个术语提出建议,请单击旁边的“建议翻译”链接。
  • 每次提交备选翻译时,您还可以附上简短的注释,以解释您的建议。此外,也可以评论其他参与者的建议和注释。
  • 在该项目关闭之前,您一直都可以提供反馈意见。

    论坛主页:

    注册显示名称:

    通过“关于本论坛”您可以了解到该项目的进展及反馈情况

    微软术语团队的博客:http://blogs.technet.com/lechs/

    Technorati 标签: ,,,,
  • August 28

    压力 | 忙碌 | 情绪

    这段时间实在太忙, 都无暇于更新BLOG了, 先向大家表示深深的歉意, 虽然不一定是真心的, 但是嘛, 形式总还是要有的, 呵呵!
    牺牲了中午午休的时间, 来敲几个字吧, 唉, 骂声一片啊......

    压力 | 忙碌
    似乎这两个字的份量正在不断地提升.
    随之而来的就是另一个已经跟了我许久的形容词--忙碌.
    平常的工作已经更多了, 一有空余时间时, 就被"压力"领着又忙碌起来了!
    许多人都曾经埋怨过我的忙碌, 看来我得好好解释一下, 这样才不会继续被骂......

    关于忙碌的解释
    是该用"关于忙碌的解释"还是"关于忙碌的说明"好呢?
    这个问题留着下次有时间的时候, 再来好好罗嗦["口罗"打不出来?]一下!
    简单的理论是这样的: 因为压力, 所以我必须让自己更忙!
    复杂的理论是这样的:
    1] 现在做自己的事业, 万事开头难, 虽然已经渡过了最艰难的开始, 进入了稳定的成长期, 但需要去完善和进步的事情还太多.
    2] 不像以前, 一个人领着几十号人, 一些事情可以分配给其他人去做, 自己起个引导和统筹的作用就行.
    3] 职业的原因, 平常上班时间都要排得满满, 当然重中之重就是处理客户的邮件. 邮件就是订单, 订单就是钱哦, 再怎么说也不能跟钱过不去, 是吧?!
    4] 另一项工作就是要安排和检验其他同事的工作, 协助他们把工作做好, 当然还需要引导他们在工作中学习, 提升工作效率!
    5] 呵呵, 压力来了! 平常在公司的时候, 除了每天的工作忙碌以外, 有一点点空余时间时, 都会想让工作和事情发展得更好, 不时地给自己压力, 让自己不得不去更加完善工作.
    6] 自己的事业, 不上心不行, 不努力更不行! 追求完美的我, 总喜欢把事情尽理做到完美!

    情绪
    Vivian 说: 不能哭, 就笑吧!
    这句话很有感触啊! 显然我们为了某一些目标或愿景, 不断地奋斗, 努力, 这并没有错.
    但是当你无法改变什么时, 我们就好选择微笑, 因为这是最不伤害自己的方法!
    今天把QQ签名改为了: 接受无法改变的,改变有能力改变的......
    这几天的情绪一直不怎么地, 不知道是累了, 还是怎么了!
    感觉自已正在慢慢地变懒, 丢失了许多以往的激情. 变得不喜欢发表意见了.

    几点分享
    1] 时间管理! 结束一天的工作后, 冷静地回想一下一天的工作, 这样有利于更有效地管理自己的工作时间!
    2] 我们无法保证不犯任何错误, 但我们绝对有能力让自己不做太多会后悔的事情!
    3] 珍惜每一分每一秒, 任何事情没有最好, 但是可以做到更好! 多发一些时间让自己进步, 你会更充实!
    4] 每个人的追求不同, 这就是价值观, 如果你愿意犯错, 没有人会阻止你, 但是, 任何一个阻止你犯错的人, 都可能被你伤害!
    敲了一堆, 真是不知所云啊! ......还有很多想写的, 时间关系, 就先写到此吧!

    标签:

    Technorati 标签: ,,,
    August 11

    卡巴斯基klif.sys与微软的KB943460更新冲突的蓝屏解决方案

    系统:Windows XP Professional SP3
    卡巴斯基版本:卡巴斯基反病毒软件 7.0
    蓝屏错误代码:STOP: 0x00000050 (0x8A534a28, 0x00000000, 0x805B2947, 0x00000000)


    通过 Debugging Tools for Windows 对 Crash Dump 的分析,得到“Probably caused by : klif.sys ( klif+13036 )”的错误报告。
    从报告分析为klif.sys驱动(klif.sys是Kaspersky内核驱动)出现冲突导致XP蓝屏。
    通过网络搜索和卡巴斯基的客服答复,总结解决方案如下:


    请先确认您的klif.sys文件版本,如果文件版本为6.12.10.377,请选用“解决方案二”,否则请先尝试“解决方案一”:
    如何确认klif.sys文件版本:
    C:\WINDOWS\system32\drivers目录,右键点击klif.sys属性,点击版本可查询到文件版本号。


    解决方案一:
    通过更换 klif.sys 驱动文件来解决。下载地址: http://ftp.dysmky.com/gbz/klif.rar
    更换方法: 下载附件,关闭卡巴自我保护,关闭卡巴。
    解压附件,把文件解压到 C:\WINDOWS\system32\drivers 目录下替换原文件
    打开卡巴,打开自我保护
    切记:在更新选项中,去掉“更新程序模块”之前的钩,否则下次更新病毒库后,文件又会被替换回去。
    更换后的klif.sys文件版本是6.12.10.377,原来的应该是6.12.10.375。


    解决方案二:
    通过关闭“Kaspersky Anti-Virus NDIS Filter”解决。
    右键点击“网上邻居” - 属性 - 右键点击“本地连接” - 属性 - 常规 - "此连接使用下列项目" 的
    "Kaspersky Anti-Virus NDIS Filter" 去掉选择 - 确定 - 重新启动Windows系统

    关于Kaspersky Anti-Virus NDIS Filter:(此段文字由Alexis Zhang发表在 微软Windows XP新闻组)
    在网上搜了一下,因为 Kaspersky Anti-Virus NDIS Filter 而蓝屏的例子还真不少。

    Kaspersky Anti-Virus NDIS Filter 是一个过滤器,如果本地连接加载了它,所有经过本地连接的流量都要经过它的筛选。
    不知道是因为本地连接数据流量太大、过滤时因为处理不过来而遇到问题,

    还是因为某些程序与 Kaspersky Anti-Virus NDIS Filter 有冲突、接收某些特定数据时就会遇到问题。
    卡巴斯基客服没有给出详细解释么?


    关于Alexis Zhang:
    我叫张杰、英文名 Alexis Zhang,IT 技术领域深资工程师,于 2004 年、2007 年、2008 年三度荣获 Microsoft Most Valuable Professional(MVP)微软最有价值专家称号,精通 Windows Desktop Experience (Windows Shell/User)系统技术领域。现任微软中国技术社区/微软中文新闻组 Windows 系统组站长、微软 itecn.net 技术博客作者,在微软中国技术社区/微软中文新闻组中解答各类技术难题万余;在 itecn.net 博客及《电脑爱好者》等杂志发表技术文章百余篇;编著(翻译)微软产品技术书籍若干。
    http://blogs.itecn.net/blogs/alexis
    http://alx-zj.vip.sina.com
    http://www.microsoft.com/mvp
    http://www.microsoft.com/china/community
    news://msnews.microsoft.com

    问题解决!感谢Alexis Zhang的共同分享,至于为何klif.sys驱动会出现冲突,待研究后再与大家分享!